Prevod od "dostal do toho" do Srpski


Kako koristiti "dostal do toho" u rečenicama:

A když se dostal do toho domu, jen to věci udělalo mnohem horší.
i kada se on uselio u tu kucu, samo je ucinio situaciju jos gorom.
Kdybych se dostal do toho motelu, tak bych skončil tuhle šílenou hru.
Znam samo da kada bih uspeo doæi do tog svratišta da bih stavio taèku na ovu suludu situaciju.
No a jednou to Mack dostal do toho nejstydlivějšího místa.
Pa, Meka su pogodili na najsmešnijem mestu.
To tys mě dostal do toho maléru.
Ti si me prvi uvaIio u to, seèaš se?
Proč jsem se kurva dostal do toho kurevského kufru?
Zašto ulazim u jebeni gepek jebenog taksija, èovjeèe?
Wright nemusel platit, aby se dostal do toho pokoje.
Wright nije morao platiti da uðe u sobu.
Jak ses vůbec dostal do toho sejfu?
Kako si uostalom upao u sef?
Ten den, kdy jsi se dostal do toho auta jsi neutíkal strachy, že ne?
Mislio si da se neæeš vratiti kuæi.
Vlastně bych se rád dostal do toho, o čem jste mluvili před tím duševním problémem Dr. Brennanové.
Zapravo, ono što hoæu jeste da se ukljuèim o to o èemu god da ste prièali prije mentalnih problema Dr.. Brennan.
Jak jste se sakra dostal do toho trezoru?
Kako si, dovraga, ušao u trezor?
Muselo to být poté, co se Toby dostal do toho postroje.
To mora biti nakon što je Toby obukao oprtaèe.
Slyšela jsem, jak jsi říkal, že nevíš, jak ses dostal do toho domu.
Èula sam da si rekao da ne znaš kako si stigao do te kuæe.
Směr těch fraktur ukazuje, že vaše ruka byla na obličeji Nicka Rabina, když se dostal do toho stroje.
Правац ових прелома показује да је рука била на Никовом лицу кад је упао у машину. Гурнули сте га.
Kéž bych se mohl dostal do toho tvého zázračného mozku.
Da mi je samo uæi u taj tvoj mozak!
Zjistil jsem, jak jsem dostal do toho košíku.
Otkrio sam kako sam završio u onoj košari s rotkvicama.
Čekal jsem měsíce, než jsem se dostal do toho skladu.
Èekao sam mesecima da uðem u onaj magacin.
Jak jste ji dostal do toho auta?
Kako si je namamio u kola?
Páni, jak ses dostal do toho batohu?
Kako si stao u onaj ruksak?
Jak ses dostal do toho mraku?
Kako li si dospeo u onaj oblak?
Rukavice, šroubovák, aby se dostal do toho prostoru, baterku...
Рукавице, шрафцигер за вентилацију, лампу, нешто.
Jenom si mě využíval, aby ses dostal do toho hotelu.
Користио си ме само да уђеш у хотел!
Tak jsem tě aspoň dostal do toho klubu.
Zato sam te uèlanio u klub.
Když si promluvíš s Willou, přinutím Waltera, abych tě dostal do toho vyšetřování.
Ako poprièaš sa Vilom, nateraæu Valtera da te ukljuèi u istragu.
Když se Givens dostal do toho oxy přívěsu, viděl tě?
Kada je Givens zaplijenio Oxy prikolicu, da li te je vidio?
Musel jsem si prorazit cestu sklepem s boilerem do septiku, abych se dostal do toho pitomého tunelu.
Moram sam da proðem kroz tunele kao kroz bojler u septièku jamu da bi došao ovde.
Jestli Edmund přijel sem a pak se vrátil do Long Island City, jak se sakra dostal do toho vrtulníku?
Ako je Edmund dolazio ovamo pa onda otišao za Long Island, kako je onda završio u ovom helikopteru?
Jak se někdo dostal do toho pokoje a zase ven?
Kako je netko ušao i izašao iz te sobe?
On nás dostal do toho lágru.
On nas je smestio u kamp.
Nemysleli jsme si, že se dostal do toho trezoru, ale on to udělal.
Mislili smo da nije mogao da pristupi sefu, ali jeste.
Už jen fakt, že se dostal do toho systému, je impozantní.
Чињеница да је ушао у овај систем је веома импресивно.
Jestliže je tohle zvláštní agent Underhill, tak byl mrtvý, než se dostal do toho drtiče na dřevo.
Pa, pretpostaviæemo da je ovo specijalni agent Anderhil bio je mrtav pre nego što je ubaèen u mašinu za drobljenje dveta.
0.72280478477478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?